Con esta
ubicación, Shakira alcanza el más alto logro de un artista colombiano en
el panorama mundial de la música y confirma que no estaba equivocada
cuando decidió probar suerte en el mercado estadounidense.
Durante su primera semana en las tiendas de discos estadounidenses,
Laundry service -el disco de Shakira- vendió 202.000 copias. Esta
cifra lo ubicó de inmediato en el tercer puesto en los discos más
vendidos, según la revista Billboard.
“Las listas de ventas se basan en Soundscan, el sistema que escanea los
discos que se venden, de una manera similar a la que se emplea en los
supermecados”, explica Leila Cobo, editora de música latina de
Billboard.
En Estados Unidos, la posición que un artista ocupa en estas listas
durante su primera semana de ventas es fundamental, porque proyecta el
éxito o el fracaso de un disco. Así que Shakira puede sentirse satisfecha
del debut de su disco. Ahora, es la tercera en la lista, después de las
producciones de Garth Brooks y Britney Spears.
“Es un puesto excelente -agrega Cobo-, en especial si se considera que
Shakira es una artista nueva para el mercado en inglés. Para ella ha sido
fundamental el apoyo incondicional de su disquera, esto se nota en la
promoción y, finalmente, en las ventas”.
LILIANA ANGÉLICA MARTíNEZ P.
Redactora de EL TIEMPO
La sombra de Britney
Ambas sacaron sus discos en fechas muy cercanas y se disputan las
primeras posiciones en las listas. Shakira está de tercera y Britney
Spears, de segunda en la lista de discos más vendidos esta semana.
En materia de sencillos, sus canciones Whenever, wherever, de
Shakira, y I’m slave for you, de Britney, compiten parejas en el
‘Hot 100’ de radio. Hace dos semanas ocupaban los lugares 50 y 49
respectivamente y hace una semana ocupaban los puestos 37 y 40.
Precisamente por este paralelo, Britney, la reina del pop adolescente
en Estados Unidos, se convirtió en un punto de referencia que permite
medir la dimensión del logro de la colombiana. Porque las canciones de
ambas se defienden en las listas de popularidad y de ventas en igualdad de
condiciones, a pesar de que Britney va por su tercer exitoso disco -es una
de las artistas juveniles más queridas y vendedoras en su país- y Shakira
resulta ser, hasta ahora, una debutante.
Conquista de los medios
Latina
“Entre los planes de Shakira, además de casarse con el hijo del
presidente de Argentina, está el ser tan grande como Madonna (...). Ha
sido llamada la Alanis Morrisette colombiana, pero está apuntando mucho
más lejos”.
In Style
“La reina latina del pop rige con aventurado estilo(...)”, dice la
revista In Style. Su estilista Ligia Morris predice que “rapidamente el
mundo va a conocer la fiebre de Shakira”.
Vanity Fair
“Shakira bien podría ser la más grande exportación legal de
Colombia.
“Está más cerca del estilo de Alanis Morissette o la emoción de Janis
Joplin que del tejano estilo de Selena o el pop urbano de Jennifer López”.
Más roquera
Laundry service, o mejor Servicio de lavandería no es solamente
el primer paso de Shakira en el mundo de la música anglosajona, es, con
toda seguridad uno de sus mejores discos. Hizo la tarea completa, no solo
aprendió a dominar un nuevo idioma, sino que se atrevió a buscar nuevos
horizontes musicales. Es el disco más rockero de la barranquillera, los
referentes ochenteros en el plano musical son claros y se le nota una
clara influencia de los B 52’s, lo cual en el fondo es un elogio, pues ese
cuarteto fue una de las bandas más divertidas y originales de la década
del video.
No se dejó tentar por el cliché latino de las trompetas y los tambores.
Exploró otros sonidos, como las quenas (Whenever, wherever) y los
bandoneones (Objection). Las baladas tampoco podían faltar y en
Underneath your clothes, su voz sobresale, es una canción para que
la luzca en las presentaciones en vivo. El plus de Eyes like yours
, la versión en inglés de Ojos así puede convertirse, en el
futuro en un posible sencillo para el mercado estadounidense. El disco
tiene el potencial para tener cuatro o cinco cortes exitosos y
especialmente para que, de una vez por todos, la llamada ola latina deje
de ser una vitrina donde el casting impera sobre el talento. Es la
hora de los músicos y Shakira está a la cabeza.
Andrés Zambrano D.