 Shakira
con uno de los galardones en forma de lengua que ganó
anoche. AP |
ENDI > ULTIMA
HORA
Shakira arrasa con los galardones de MTV Latinos
viernes,
25 de octubre de 2002
Por Rafael
Palacio De
The Associated Press
MIAMI BEACH (AP) - La estrella colombiana Shakira arrasó
con los premios MTV Latinos en las cinco categorías en que había
sido considerada, incluyendo las de artista del año, vídeo del año
por "Suerte" e intérprete femenina del año.
En la primera entrega de los premios MTV a los mejores videos
musicales latinoamericanos, el grupo chileno La Ley recibió dos
galardones: uno al mejor dúo o grupo y otro al mejor artista de rock
del año.
Además de los premios mencionados, Shakira ganó los galardones de
mejor artista pop y de mejor artista de la región norte, una de las
varias "zonas artísticas" en que fue dividida América Latina.
"Gracias por no abandonarme", dijo la artista colombiana en uno
de sus cinco discursos de aceptación. "Siempre los conservo en mi
corazón".
El mes pasado, Shakira ganó un Grammy latino por el mismo video
"Suerte".
EL ESPECTACULO donde se entregaron los premios fue
difundido en vivo en América Latina por la cadena MTV Latinoamérica
y en Estados Unidos por la cadena MTV2 desde el teatro Jackie
Gleason de la playa de Miami.
Otros ganadores incluyeron al cantante y compositor colombiano
Juanes, que recibió el premio al mejor artista masculino; el
cantante pop argentino Diego Torres, que ganó el premio al mejor
artista de la zona del sureste, y Manu Chao, que ganó el premio al
mejor artista alternativo.
Hubo tres ganadores en idioma inglés. Pink obtuvo el galardón al
mejor artista internacional pop, Avril Lavigne recibió el galardón
de revelación internacional y el grupo Red Hot Chili Peppers
consiguió el premio al mejor artista internacional de rock.
La lista de intérpretes que amenizaron la velada incluyó a Carlos
Santana -quien se sumó a la sensación en idioma inglés Michele
Branch - Maná y Shakira.
LA BANDA argentina de rock Soda Stereo se reunió por
primera vez desde 1997 para recibir el premio de trayectoria
profesional.
Los otros aspirantes al premio de mejor video del año eran:
Enrique Iglesias, con "Hero"; Juanes, con "A Dios le pido"; Paulino
Rubio, con "Si tú te vas"; Shakira, con "Suerte"; y Diego Torres con
"Color esperanza".
Los anfitriones del evento fueron el argentino Mario Pergolini y
el actor mexicano Diego Luna, coprotagonista de la película "Y tu
mamá también".
En la red:
MTV Video Music Awards Latin America:
http://www.mtv.com/onair/vma_la/2002/
|