EL CACIQUE Y LA DIOSA no es una obra literaria. Es un argumento para dramatizado de televisión. Por tanto, el lector advertirá que el autor no ha sometido sus páginas al riguroso trabajo de joyería a que necesariamente debe someterse todo trabajo literario.

Nada hay que diferencie el presente trabajo del original que el escritor entregó a Producciones PUNCH para su realización en televisión. El propio autor insistió en que fuera publicado sin el menor cambio, pues considera que ello puede contribuir a que los lectores aficionados puedan tener una idea precisa de qué es y cómo se presenta un argumento de cuyas páginas pueda generarse la acción de más de ciento cuarenta capítulos de media hora.

En esta páginas habrán de apoyarse el director y la libretista para realizar cada cual su labor profesional. El trabajo del director podrá verse al aire, en el lenguaje de la imagen y el sonido. Del trabajo de la libretista, se incluyen dos capítulos libreteados al final de la publicación. Se intenta con ellos calmar la curiosidad del televidente acerca de cómo es y cómo se presenta un libreto para televisión.

Los editores